No-frills stalwart famed for donuts & breakfast fare also serves Italian & American eats at night.