Family-friendly eatery features upscale New American cooking, plus an outdoor deck with ocean views.