Thai Barbecued Lamb Chops with Mango and Papaya Salad and Coconut Sauce